SUU Blog | T-Bird Nation

¿Qué es FERPA?

SINCE (15).jpg

La Ley de Derechos Educativos y Privacidad Familiar es una ley diseñada para mantener su información personal segura. Significa que nadie ... ni los padres, ni los hermanos, ni los cónyuges ... tendrán acceso a su información sin el consentimiento por escrito. La Oficina de Ayuda Financiera de SUU toma esta ley muy en serio y no divulgará su información a nadie a menos que firme un Formulario de Liberación de Información (el enlace está en inglés). Usted puede recoger una copia de este formulario en nuestra oficina o descargar una copia. Tenga en cuenta que debe firmar este comunicado en presencia de un miembro de nuestro personal o de un Notario Público. Las firmas enviadas por fax no son aceptados.

La Ley de Derechos Educativos y Privacidad de la Familia (FERPA) otorga a los estudiantes ciertos derechos con respecto a sus registros de educación.

  • Un estudiante tiene el derecho de inspeccionar y revisar (sujeto a ciertas restricciones proporcionadas por la ley) registros de educación pertinentes a sí mismo que son mantenidos por la Universidad. La información personalmente identificable de los expedientes del estudiante no puede ser revelada a terceros (excepto que ciertos tipos de información pueden ser reveladas a ciertos individuos y agencias según lo definido en la ley) sin consentimiento previo por escrito del estudiante.
  • Un estudiante puede solicitar la corrección de los expedientes educativos que son inexactos o inapropiados, a través de procedimientos establecidos.
  • Un estudiante que ha seguido los procedimientos establecidos por la Universidad para el cumplimiento de esta ley y que siente que sus derechos, otorgados por la ley, han sido violados, tiene derecho a presentar una queja ante la Oficina de Cumplimiento de la Política Familiar.

Un estudiante que desee acceder a sus registros debe presentar una solicitud formal de acceso a la Oficina del Registrador o al custodio de los registros en cuestión. La solicitud debe ser por escrito, firmada por el estudiante y debe ser entregada personalmente a la Oficina del Registrador o al custodio de los registros en cuestión por el estudiante que hace la solicitud. El estudiante debe presentar identificación personal satisfactoria para asegurar que personas no autorizadas no obtienen acceso a los expedientes del estudiante.

 

Para más información sobre FERPA en SUU, visite la Oficina de Registro (el enlace está en inglés).

Puede encontrar este artículo en inglés aquí: What is FERPA?


     

Recent Posts